Politique de protection des données

Portée

Conformément à la loi fédérale allemande relative à la protection des données et à la loi allemande sur les télémédias, la présente Politique de protection des données a pour but d’informer l’utilisateur de ce site Internet de la nature, de la portée et des fins de la collecte et de l’utilisation des données à caractère personnel effectuée par l’exploitant du site [Ajouter vos coordonnées].

L’exploitant du présent site Internet prend la protection de vos données très au sérieux, et elle traitera vos données à caractère personnel de manière confidentielle, et conformément aux dispositions légales.

Cependant, gardez en mémoire que la transmission de données sur Internet peut être accompagnée de lacunes en matière de sécurité. Il n’est pas possible de protéger intégralement les données transmises d’une intervention de tiers.

Données d’accès

L’exploitant du site Internet ou le fournisseur du site collecte des données concernant l’accès à ce site, et sauvegarde celles-ci sous forme de « fichiers journaux » de serveurs. Les données enregistrées sont :

  • Le site Internet qui a été visité
  • L’heure de la requête
  • La quantité de données transférées en bytes
  • La source/mention de la page à partir de laquelle le site a été demandé
  • Le navigateur utilisé
  • Le système d’exploitation utilisé
  • L’adresse IP utilisée

Les données ainsi collectées ne servent qu’à des fins d’évaluation statistique, et dans le but d’améliorer la conception du site Internet. Toutefois, si des indices concrets montrent une utilisation délictueuse du site, l’exploitant du site Internet se réserve le droit de vérifier ultérieurement les fichiers journaux de serveur.

Cookies

Le présent site Internet utilise des cookies. Les cookies sont des petits fichiers de texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur. Votre navigateur a accès à ces fichiers. Les cookies servent à rendre l’utilisation de ce site Internet plus facile et plus sûre.

La plupart des navigateurs proposent l’option de réglage permettant c’exclure les cookies. Remarque : Si vous entreprenez un tel paramétrage, nous ne pouvons garantir que vous puissiez accéder pleinement à l’ensemble des fonctionnalités de ce site Internet.

Traitement des données à caractère personnel

L’exploitant du site collecte, utilise et transmet vos données à caractère personnel uniquement dans le cadre autorisé par la loi, ou si vous accepter la collecte de ces données.

Les données à caractère personnel sont les informations servant à identifier une personne et qui peuvent permettre de remonter jusqu’à vous, comme votre nom votre adresse mail et votre numéro de téléphone.

Traitement des coordonnées

Si vous entrez en contact avec l’exploitant de ce site Internet au moyen des canaux de communication proposés, les données que vous avez indiquées seront sauvegardées afin que votre demande soit traitée et que vous puissiez recevoir une réponse. Ces données ne seront jamais transmises à des tiers sans votre accord.

Google Analytics

Ce site Internet utilise les fonctions du service « Google Analytics » proposé par Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA) qui permet d’analyser l’utilisation du site Internet par l’utilisateur. Ce service utilise des cookies, c’est-à-dire des fichiers textes qui sont enregistrés sur votre ordinateur. Les informations obtenues grâce aux cookies sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis où elles sont ensuite enregistrées.

L’anonymisation de l’adresse IP est active sur ce site Internet. L’adresse IP de l’utilisateur sera raccourcie dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres états signataires de l’accord sur l’Espace économique européen. Ce raccourci permet d’empêcher l’identification d’une personne au moyen de son adresse IP. Dans le cadre de l’accord concernant l’Accord allemand sur les données de commandes, que l’exploitant du site Internet a conclu avec Google Inc., celui-ci se sert des informations ainsi collectées pour évaluer l’utilisation qui est faite de son site Internet et de l’activité de son site Internet, et pout proposer des prestations en lien avec l’utilisation d’Internet.

Vous pouvez empêcher l’enregistrement de cookies sur votre ordinateur en paramétrant votre navigateur à cet effet. Si votre navigateur n’accepte pas les cookies, nous ne pouvons garantir que vous puissiez accéder pleinement à l’ensemble des fonctionnalités de ce site Internet.

De plus, grâce à un plugin de votre navigateur, vous pouvez empêcher que les informations collectées par les cookies (y compris votre adresse IP) ne soient envoyées à Google Inc. et ne soient utilisées par Google Inc. Cliquez sur le lien suivant pour accéder au plugin correspondant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Alternativement, vous pouvez cliquer sur ce lien :

Plugin d’optout navigateur Google Analytics

Le fait que Google Analytics collecte des données vous concernant via le présent site Internet. En cliquant sur le lien ci-dessus, vous télécharger un « cookie d’optout ». Pour cela, votre navigateur doit pouvoir autoriser l’enregistrement des cookies. Si vous supprimez régulièrement les cookies, chaque fois que vous rendrez visite au site Internet, vous devrez de nouveau cliquer sur ce lien.

Ici, vous trouverez de plus amples informations sur l’utilisation des données par Google Inc. : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Utilisation de plugins de médias sociaux

Notre site Internet utilise des plugins du réseau social qui est exploité par Facebook Inc. (1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA). Les plugins sont reconnaissables au logo Facebook ou aux termes « Like », « J’aime », « Partager » qui adoptent les couleurs de Facebook (bleu et blanc). Vous trouverez des informations sur les plugins Facebook en cliquant sur le lien suivant : https://developers.facebook.com/docs/plugins/

Ce plugin établit un lien direct entre votre navigateur et les serveurs de Facebook. L’exploitant du site Internet n’a aucun pouvoir sur la nature et la portée des données qui sont transmises au serveur de Facebook Inc. via le plugin. Vous trouverez des informations à ce sujet ici : https://www.facebook.com/help/186325668085084

Ce plugin indique à Facebook Inc. que vous êtes un utilisateur de ce site Internet. Ainsi, il est possible que votre adresse IP soit enregistrée. Si, lors de votre visite sur ce site Internet, vous êtes sur votre compte Facebook, les informations mentionnées seront mises en lien avec lui.

Si vous utilisez les fonctionnalités du plugin – en partageant une contribution ou en « likant » – les informations correspondantes seront également transmises à Facebook Inc.

Si vous souhaitez empêcher que Facebook. Inc. relie ces données à votre compte Facebook, veuillez vous désidentifier de Facebook avant de rendre visite à ce site Internet.

De plus, le site Internet utilise le bouton « +1 » de Google Plus. Celui-ci est exploité par Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA). Si vous visitez un site qui contient le bouton « +1 », un lien direct sera établi entre votre navigateur et les serveurs de Google. C’est pourquoi l’exploitant du site Internet n’a aucun pouvoir sur la nature et la portée des données qui sont transmises au serveur de Google Inc. via le plugin. Si vous cliquez sur le bouton « +1 » alors que vous êtes identifié-e sur Google +, vous transmettez le contenu du site à votre profil public.

Selon Google Inc., vos données à caractère personnel ne seront collectées que si vous cliquez sur le bouton. Lorsqu’un utilisateur de Google est identifié, sont adresse IP, entre autres, sera enregistrée. Si vous souhaitez empêcher que Google Inc. sauvegarde des données et les relie à votre compte, veuillez vous désidentifier avant de rendre visite à ce site Internet.

Vous trouverez des informations sur le bouton « +1 » ici : https://developers.google.com/+/web/Boutons-policy.

De plus, le site Internet utilise les boutons Twitter : ceux-ci sont exploités par Twitter Inc. (795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA). Si vous consultez un site qui contient ce bouton, un lien direct sera créé entre votre navigateur et les serveurs de Twitter. L’exploitant du site Internet n’a aucun pouvoir sur la nature et la portée des données qui sont transmises au serveur de Twitter Inc. via le plugin.

Selon Twitter Inc., seule votre adresse IP sera collectée et sauvegardée.

Vous trouverez des informations concernant le traitement des données à caractère personnel effectué par Twitter Inc. ici : https://twitter.com/privacy?lang=de

Droits de l’utilisateur : Accès, rectification et suppression

En tant qu’utilisateur, vous pouvez avoir accès gratuitement, sur demande, aux données à caractère personnel vous concernant qui ont été collectées. Vous avez également le droit de rectifier des données erronées et de bloquer ou de supprimer vos données à caractère personnel, dans la mesure où cela n’entre pas en conflit avec une obligation légale de conservation des données (par ex. conservation des données).

Privatsphäreeinstellungen
Bei der Benutzung dieser Webseite können Informationen über den Browser von bestimmten Services gespeichert werden – in der Regel in der Form von Cookies. Hier können Sie die Einstellungen bezüglich dieser Webseite verändern. Beachten Sie: Das Deaktivieren mancher Einstellungen kann die Funktionalität und das Aussehen der Seite beeinträchtigen.